F\u00fcr Aussenstehende ist das Tessin einzigartig. Immer wieder sorgt es f\u00fcr \u00dcberraschungen, im Guten wie im B\u00f6sen, welche wohl wenige Eidgenossen unber\u00fchrt lassen \u2013 das ist die Schweiz. In letzter Zeit wurde das Tessin allerdings nicht immer mit Wohlwollen bedacht. Der Kanton wird als Verlierer angesehen, der n\u00f6rgelt und \u00fcber Bern jammert. Dieses Klischee ist leider weit verbreitet und wird manchmal von den Tessinern selbst untermauert. Dabei hat das Tessin oft bewiesen, dass es projektieren, planen, umsetzen und mit Intelligenz und Kreativit\u00e4t f\u00fcr etwas arbeiten kann. Dass es mit Leidenschaft f\u00fcr ehrgeizige Ziele zu k\u00e4mpfen weiss \u2013 in den verschiedensten Bereichen. Man hat gar von einem \u00abTessin der Wunder\u00bb gesprochen. Um ein Beispiel ausserhalb der Politik zu nennen: Eishockey. Vor zwei Wochen haben die Play-Offs begonnen. Zum ersten Mal seit der Saison 2005\/2006 qualifizierten sich wieder beide Tessiner Clubs f\u00fcr die Endrunde. Und zwar brillant. Ihr Abenteuer ist zwar bereits vorbei, doch haben beide Teams Grosses geleistet.<\/p>\n
Der HC Lugano und der HC Ambr\u00ec Piotta sind zwei wahrhaft erstaunliche Ph\u00e4nomene, sportlich wie auch \u00f6konomisch, in einem Kanton mit 340 000 Einwohnern und einer Wirtschaftsleistung von etwas \u00fcber 20 Milliarden Franken. Zwei historische Clubs. Zwei Vereine, die Tausende von Anh\u00e4ngern mitreissen. Fans, die sogar bereit sind, ihr Team auch in Krisenzeiten grossz\u00fcgig finanziell zu unterst\u00fctzen. Ein Tessin ohne diese beiden Eishockeyteams ist kaum vorstellbar, ohne die Rituale der Derbys, an denen sich die Gem\u00fcter erhitzen und die eine tief verwurzelte territoriale Rivalit\u00e4t fortf\u00fchren.<\/p>\n
Die letzten Play-Off-Derbys in der Saison 2005\/2006 geh\u00f6rten zu den leidenschaftlichsten: Ambr\u00ec hatte die ersten drei Spiele gewonnen und im vierten das entscheidende Tor nur wenige Sekunden vor Abpfiff ganz knapp verpasst. Doch Lugano reagierte selbstbewusst, gewann das vierte Spiel und die drei folgenden, eliminierte die Rivalen aus der Leventina und triumphierte schliesslich zuerst gegen die Flyers und im Final gegen Davos. Der Jubel war gross.<\/p>\n
K\u00f6nnen wir daraus etwas lernen? Ja. Es zeigt uns, dass die internen Unterschiede, die gegens\u00e4tzlichen Leidenschaften und der Wettbewerb positive Folgen haben, wenn sie ein klar definiertes Ziel verfolgen und die Spielregeln respektiert werden, auch wenn der Kampf hart ist. Dann ist Erfolg kein Wunder mehr, sondern eine fassbare Realit\u00e4t, die schrittweise aufgebaut wird. Eine Realit\u00e4t, die unsere Landsleute ebenso verbl\u00fcfft wie ein richtiges Wunder.<\/p>\n
Marina Masoni<\/p>\n
Articolo apparso sulla NZZ am Sonntag il 23 marzo 2014<\/p>\n