La frontiera ha fatto la storia, le fortune e anche i guai di Chiasso. Paradossalmente, anche nell\u2019Europa che si \u00e8 maggiormente unita, ridimensionando il ruolo e il peso delle barriere statali, il confine condiziona molto la situazione e le potenzialit\u00e0 del Comune. Rischi e opportunit\u00e0. Il cittadino oggi sente molto di pi\u00f9 i rischi: lo ha detto, lo ha urlato, il 9 febbraio con il voto sull\u2019immigrazione: una barriera abbassata sulla libera circolazione. Una parte del mondo politico, economico, culturale vede invece di pi\u00f9 le opportunit\u00e0 e lavora quotidianamente, con impegno e creativit\u00e0, per trasformarle in realt\u00e0. Gli amministratori di una cittadina come Chiasso si trovano ad operare oggi tra questi due fuochi, in un contesto non ideale: pensiamo alle tensioni politiche derivanti dall\u2019esclusione del PPD dal Municipio nelle elezioni di due anni fa, o alla difficile situazione delle finanze comunali a causa soprattutto delle ripercussioni della crisi bancaria sul gettito fiscale (e anche, va pur detto, dei riversamenti di oneri dal Cantone). Pu\u00f2 essere percepito come un luogo comune dire che, soprattutto in contingenze come queste, Esecutivo e Legislativo, senza reprimere n\u00e9 svuotare la necessaria dialettica, dovrebbero puntare ad un\u2019azione molto pi\u00f9 collegiale. Collegialit\u00e0 interna, prima di tutto, al Municipio, ma anche tra Municipio e Consiglio comunale. Litigare su un confine che ora spaventa e preme sul mercato del lavoro \u00e8 pericoloso: si rischia di perdere i treni del futuro. La battaglia attorno al Trenhotel \u00e8 un bel simbolo della Chiasso odierna.<\/p>\n